Übersetzen Italienisch Arabisch مقارنة بـ

Italienisch

Arabisch

Lunga vita alla zuppa

" مقارنة بـ " يوم الحساء
Non ha molto senso in confronto a...

...ذلك غير منطقيّ مقارنةً بـ
Confrontiamo il mio caso con quelli di Mick e T erry.

عندما تنظر الي مقارنة بـ مايك وتيري.
Fa' coincidere i parametri di riferimento con i volti di Jack, Cole o Dana.

(ضع المقارنة بـ(جاك (كول)أو،(دانا)
Altrimenti conosciuto come OCD, disturbo ossessivo-compulsivo, contro...

..أيضاً يعرف بالوسواس القهري مقارنة بـ
Chi potrebbe guardarti rispetto a Harry Potter?

من قد ينظر إليك مقارنة بـ هاري بوتر ؟
Gia', beh, in confronto a Campbell, io sono un boy scout.

أجل, في الواقع مقارنةً بـ (كامبل) أنا فتى كشّافة
In ogni caso a confronto con la Settimana della Moda, non ha alcun senso.

ما زالَ، مقَارنة بـ إسبوعِ الموضة لا يُفهم.
Beh, non so. Confrontato con Orson Welles, È un amore.

(لا أعرف، مقارنة بـ (أورسون ويلز .فهو طيب القلب
Qetsiyah sembra una dura. Mai quanto Silas.

.يبدو أنّ (كاتسيا) كانت عاتية - .(إنّها نكرة مقارنة بـ (سايلس -